до́лгий

Beispiele

• Нам предстои́т ещё до́лгий путь.Wir haben noch einen langen Weg zu gehen.
• Вы проде́лали до́лгий путь.Sie haben einen langen Weg zurückgelegt.
• Так говори́ли в посёлке, где я жил до́лгое вре́мя.In der Siedlung, in der ich eine lange Zeit gelebt habe, sagte man es so.
• Э́то вино́ оставля́ет до́лгое послевкусие.Dieser Wein schmeckt lange nach.
• Апо́стол Павел до́лгое вре́мя рабо́тал в Антиохии.Der Apostel Paulus hat lange in Antiochia gewirkt.
• Он до́лгое вре́мя жил в Исландии.Er hat lange in Island gewohnt.
• Мо́жет ли больно́й перенести́ таку́ю до́лгую опера́цию?Kann der Patient eine solch lange Operation überstehen?
• Любо́вь Тома к Мэри, вероятно, не будет до́лгой.Toms Liebe zu Maria wird wohl nicht von langer Dauer sein.
• Том никогда не остаётся дольше, чем на неде́лю.Tom bleibt nie länger als eine Woche.
• До́лгие проводы - ли́шние слёзы.Ein langer Abschied kostet unnütz Tränen.