про́сто

Beispiele

Пожалуйста, просто оста́вь меня одного.Bitte, lass mich allein.
Мы говори́м об одном и том же, просто ра́зными слова́ми.Wir sprechen über ein und dasselbe, nur mit unterschiedlichen Worten.
Я просто хочу́ пойти́ спать.Ich will einfach nur schlafen gehen.
Всё э́то — просто большо́е недоразуме́ние.Das alles ist einfach ein großes Missverständnis.
Я просто хоте́л тебя запу́тать.Ich wollte dich einfach nur verwirren.
Я спра́шиваю просто из любопы́тства.Ich frage nur aus Neugier.
Просто пове́рь мне на сло́во.Glaub mir einfach.
Я просто хочу́ пойти́ домой и поспа́ть.Ich will einfach nur nach Hause und schlafen.
Я просто хочу́ помочь.Ich will nur helfen.
Когда-нибудь я обязательно пое́ду во Фра́нцию, просто пока не зна́ю когда.Es ist unvermeidbar, dass ich eines Tages nach Frankreich gehe, ich weiß nur nicht, wann.