наде́жда

Nomen, weiblich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 700)

Beispiele

Мне всё равно, что говори́т врач: я не оставля́ю наде́жды, что Том снова будет здоро́вым.Egal, was der Arzt sagt: ich gebe die Hoffnung nicht auf, dass Tom doch wieder ganz gesund wird.

Наде́жды нет.Es gibt keine Hoffnung.

Том ещё не отказа́лся от наде́жды.Tom hat die Hoffnung noch nicht aufgegeben.

У него был рак без наде́жды на выздоровле́ние.Er hatte Krebs und keine Aussichten auf Genesung.

Но у люде́й мало наде́жды.Aber die Leute haben wenig Hoffnung.

Самоуби́йство - э́то акт утра́ты наде́жды.Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.

Наде́жда есть.Es besteht Hoffnung.

Наде́жда - э́то не страте́гия.Hoffnung ist keine Strategie.

Ты наша еди́нственная наде́жда.Du bist unsere einzige Hoffnung.

Иногда он теря́ет наде́жду.Er verliert manchmal die Hoffnung.