э́хо

Beispiele

• Издава́ть стихи — э́то как броса́ть лепестки́ роз в Большо́й каньо́н и ждать э́ха.

  Gedichte zu veröffentlichen ist wie Rosenblätter in den Grand Canyon zu werfen und auf Echos zu warten.

• Эхо, резонировавшее в горах, разносилось далеко.

  Das in den Bergen widerhallende Echo war weithin zu hören.

• Выкрикнутое слово эхом разнеслось по залу.

  Das herausgerufene Wort hallte durch den Saal.

• Отзывающийся эхом коридор пугал детей.

  Der von Echo widerhallende Korridor machte den Kindern Angst.

• Отдававшийся эхом голос звучал в пустом зале.

  Eine im leeren Saal widerhallende Stimme war zu hören.

• В доли́не отража́ется э́хо водопа́да.

  Im Tal hallt das Geräusch des Wasserfalls wider.

• Ко́мната э́хом отозвала́сь на его го́лос.

  Der Raum hallt von seiner Stimme wider.

• На стены повесили заглушающий эхо материал.

  An den Wänden wurde schalldämmendes Material angebracht, das den Hall dämpfte.