эта́ж

Nomen, männlich, unbelebt

Oft genutztes Wort (Top 800)

Übersetzung

Я поднялся на ли́фте на четвёртый эта́ж.Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den dritten Stock.
Она рабо́тает здесь, но, со́бственно говоря, её о́фис нахо́дится на второ́м этаже́.Sie arbeitet hier, aber eigentlich befindet sich ihr Büro im ersten Stock.
На како́м этаже́ он живёт?In welcher Etage wohnt er?
Ты на како́м этаже́ живёшь?Auf welcher Etage wohnst du?
Ка́ждый эта́ж в подъе́зде жилого дома име́ет свою́ ле́стничную площа́дку.Jede Etage im Treppenhaus eines Mehrfamilienhauses verfügt über ein eigenes Treppenpodest.
На како́м этаже́ у тебя кварти́ра?In welchem Stock befindet sich deine Wohnung?
Оно на пе́рвом этаже́.Es ist im Erdgeschoss.
Ве́рхние этажи́ домо́в свети́лись в бро́нзовых луча́х заходящего со́лнца.Die bronzefarbenen Strahlen der untergehenden Sonne ließen die oberen Stockwerke der Häuser erglühen.
Вы на како́м этаже́ живёте?Auf welcher Etage wohnen Sie?
На како́м этаже́ твоя́ кварти́ра?In welchem Stock befindet sich deine Wohnung?

Achtung: Betonungswechsel.