шуме́ть

Beispiele

• Кто пылесо́сит? От э́того ужасно шуми́т.

  Wer saugt Staub? Das macht einen Riesenlärm.

• Прекрати́те шуме́ть.

  Machen Sie keinen solchen Lärm mehr.

• Не шуми́ и хорошо себя веди́!

  Mach keinen Lärm und benimm dich gut!

• Я не могу́ шуме́ть. Ребёнок спит.

  Ich kann keinen Krach machen. Das Baby schläft.

• Прекрати́ шуме́ть.

  Mach keinen solchen Lärm mehr.

• Никогда не шуми́ в э́той ко́мнате.

  Sei in diesem Zimmer niemals laut.

• Она сказа́ла нам не шуме́ть.

  Sie sagte uns, keinen Lärm zu machen.

• Постарайтесь не шуме́ть.

  Versuchen Sie, keinen Lärm zu machen.

• Пожалуйста, не шуми́ так сильно.

  Bitte mach nicht so einen Lärm.

• Не шуми́.

  Lärme nicht.