шля́па

Beispiele

• Тако́му челове́ку, как я, нужна́ шля́па.Ein Mann wie ich braucht einen Hut.
• Он снял шля́пу и вежливо поклони́лся.Er nahm seinen Hut ab und verneigte sich höflich.
• Том купи́л шля́пу. Она чёрная. Тому она нра́вится.Tom hat einen Hut gekauft. Er ist schwarz. Tom mag ihn.
• Вам нужна́ но́вая шля́па.Sie brauchen einen neuen Hut.
• Как тебе э́та кра́сная шля́па?Wie findest du diesen roten Hut?
• Э́та шля́па мне мала́.Dieser Hut ist mir zu klein.
• Э́то очень мо́дная шля́па.Das ist ein sehr modischer Hut.
• Если бы я носи́л шля́пу, то снял бы её пе́ред э́тим достиже́нием, но поскольку я не ношу шля́пу, то просто почтительно склоня́ю го́лову.Trüge ich einen Hut, so zöge ich ihn vor dieser Leistung, da ich aber keinen trage, neige ich nur ehrfürchtig das Haupt.
• Если бы я носи́л шля́пу, то снял бы её пе́ред э́тим достиже́нием, но поскольку я не ношу шля́пу, то просто почтительно склоня́ю го́лову.Trüge ich einen Hut, so zöge ich ihn vor dieser Leistung, da ich aber keinen trage, neige ich nur ehrfürchtig das Haupt.
• Тебе нужна́ но́вая шля́па.Du brauchst einen neuen Hut.