ша́хта

Beispiele

• Коксовальный цех расположен рядом с шахтой.

  Die Kokerei befindet sich neben dem Bergwerk.

• В шахте квершлаг соединяет два ствола.

  Im Bergwerk verbindet der Querschlag zwei Schächte.

• В ша́хте бы́ло очень темно́.

  Es war sehr dunkel in der Mine.

• Горноспасатели быстро спустились в шахту после аварии.

  Die Grubenwehrleute stiegen nach dem Unfall schnell in den Schacht hinab.

• Э́та ша́хта закро́ется в сле́дующем ме́сяце.

  Diese Mine wird nächsten Monat geschlossen.

• Ты в у́зкой ска́льной ша́хте. Далеко вверху бре́зжит свет. Под тобой пеще́ра, в кото́рой всё началось. Что ты будешь сейчас де́лать?

  Du befindest dich in einem engen, felsigen Schacht. Weit oben schimmert Licht. Unter dir liegt die Höhle, in der alles angefangen hat. Was wirst du jetzt tun?

• В шахте образовалась опасная пылевая туча.

  Im Bergwerk bildete sich eine gefährliche Staubwolke.

• Мно́гие шахтёры оказа́лись заблокированы в угольной ша́хте.

  Viele Bergleute waren in der Kohlenmine eingeschlossen.

• На шахте есть свой горноспасательный отряд.

  Das Bergwerk hat eine eigene Grubenwehr.

• Кайла лежала около старой шахты.

  Die Spitzhacke lag in der Nähe des alten Bergwerks.