что́-то

Beispiele

Она что-то бормо́чет сама́ себе.Sie murmelt vor sich hin.
Все вели́кие лю́ди у́мерли, да и мне что-то нездоровится.Alle großen Männer sind tot, und auch ich fühle mich nicht allzu gut.
Она дала́ ему что-то попи́ть.Sie gab ihm etwas zu trinken.
Что-то здесь не так.Hier stimmt etwas nicht.
Я уве́рен, что я что-то слы́шал.Ich bin sicher, dass ich etwas gehört habe.
Хиру́рг забы́л что-то внутри пацие́нта.Der Chirurg vergaß etwas im Patienten.
В нём есть что-то тако́е, что мне не нра́вится.Es gibt etwas an ihm, das ich nicht mag.
Что-то не так?Stimmt etwas nicht?
Он прошепта́л ей что-то на у́хо.Er flüsterte ihr etwas ins Ohr.
Ты что-то очень рано встал сего́дня. Какие-то дела?Du bist heute aber früh auf. Hast du irgendwas vor?