что́-то

Beispiele

Ка́ждый раз, когда ви́жу Мэри, я узнаю что-то новое и ва́жное от неё.Jedes Mal, wenn ich Mary sehe, lerne ich etwas Neues und Wichtiges von ihr.
Вы что-то и́щете?Suchen Sie etwas?
Все вели́кие лю́ди у́мерли, да и мне что-то нездоровится.Alle großen Männer sind tot, und auch ich fühle mich nicht allzu gut.
Э́то бы́ло что-то, что я должен был запрограмми́ровать.Das wäre etwas, das ich programmieren sollte.
Что-то не так?Stimmt etwas nicht?
Она что-то взяла́ из су́мки.Sie nahm etwas aus dem Sack.
Что-то здесь не так.Hier stimmt etwas nicht.
Что-то случи́лось?Ist etwas passiert?
Я зна́ю что-то, чего ты не зна́ешь.Ich weiß etwas, was du nicht weißt.
Он прошепта́л ей что-то на у́хо.Er flüsterte ihr etwas ins Ohr.