чино́вник

weniger häufig #6301B2

Nomenmännlichbelebtzählbar

Beispiele

Чиновник взял хабар и молчал
Der Beamte nahm ein Bestechungsgeld und schwieg.
Журналист допытался у чиновника ответа.
Der Journalist bekam eine Antwort von dem Beamten.
Чиновник выслушал просителя внимательно.
Der Beamte hörte dem Bittsteller aufmerksam zu.
В газете вышел острый фельетон о чиновниках.
In der Zeitung erschien ein bissiger satirischer Artikel über die Beamten.
Никто не сомневался в благонамеренности старого чиновника.
Niemand zweifelte an der Loyalität des alten Beamten gegenüber den Behörden.
Эта клика чиновников боялась потерять власть.
Diese Clique von Beamten hatte Angst, ihre Macht zu verlieren.
Казначейство выплатило зарплату всем чиновникам.
Das Schatzamt zahlte allen Beamten ihr Gehalt aus.
Мздоимство чиновников возмущало простых людей.
Die Bestechlichkeit der Beamten empörte die einfachen Leute.