чино́вник

Beispiele

• Чиновник взял мзду за быстрое оформление документов.

  Der Beamte nahm Schmiergeld, damit die Dokumente schneller bearbeitet wurden.

• Казначейство выплатило зарплату всем чиновникам.

  Das Schatzamt zahlte allen Beamten ihr Gehalt aus.

• Правительские чиновники собрались на совещание.

  Regierungsbeamte versammelten sich zu einer Sitzung.

• Каждый чиновник вёл себя как маленький царёк.

  Jeder Beamte benahm sich wie ein kleiner Herrscher.

• Это было разоблачающее интервью с бывшим чиновником.

  Es war ein enthüllendes Interview mit einem ehemaligen Beamten.

• Художник изобразил чиновника в карикатурном виде.

  Der Künstler stellte den Beamten in karikierter Weise dar.

• Он стал известным панегиристом местных чиновников.

  Er wurde zu einem bekannten Panegyriker der örtlichen Beamten.

• Чиновника обвинили в незаконном самообогащении

  Der Beamte wurde der rechtswidrigen Selbstbereicherung beschuldigt.