чести́ть
selten #57059
Verbunvollendet
- 1.
beschimpfen, mit Schimpfwörtern belegen, lästern
Она́ чести́ла его́ последними слова́ми.
Sie beschimpfte ihn mit den übelsten Worten.
Umgangssprachlich; oft mit Instrumental des Schimpfwortes: честить дураком.
- 2.
(selten) ehren, hochhalten
В дере́вне его́ чести́ли как отца́.
Im Dorf ehrte man ihn wie einen Vater.
Veraltet oder volkstümlich.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | чещу́ | бу́ду чести́ть |
| ты | чести́шь | бу́дешь чести́ть |
| он/она́/оно́ | чести́т | бу́дет чести́ть |
| мы | чести́м | бу́дем чести́ть |
| вы | чести́те | бу́дете чести́ть |
| они́ | честя́т | бу́дут чести́ть |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | чести́ |
| вы | чести́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | чести́л |
| weiblich | чести́ла |
| sächlich | чести́ло |
| plural | чести́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ehrend, respektierend, verehrend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der geehrt hat, der gelobt hat, ehrend (Partizip Perfekt Aktiv) | |
| Passiv Präsens | ehrenwert, ehrwürdig, geehrt | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | честя́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | честив честивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieче́стноPRO
- че́стноehrlich
- чести́тьbeschimpfen; ehren
- че́стныйehrlich; ehrenhaft
- че́стностьEhrlichkeit
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
