фана́т

Beispiele

• Фанаты безумствовали, увидев своего кумира.

  Die Fans tobten, als sie ihr Idol sahen.

• Вчера у бара случилось настоящее побоище между фанатами.

  Gestern kam es vor der Bar zu einer regelrechten Massenschlägerei zwischen Fans.

• Фанаты штурмовали кассы за билетами на концерт.

  Die Fans stürmten die Kassen, um Karten für das Konzert zu bekommen.

• Я не фана́т.

  Ich bin kein Fan.

• Имя чемпиона, скандируемое фанатами, звучало гордо.

  Der von den Fans skandierte Name des Champions klang stolz.

• Я фана́т.

  Ich bin Fan.

• Саундтрек к игре стал очень популярным среди фанатов.

  Der Soundtrack des Spiels wurde bei den Fans sehr beliebt.

• Герой, идеализируемый фанатами, не был таким совершенным в жизни.

  Der von seinen Fans idealisierte Held war im wirklichen Leben nicht so vollkommen.