у́лей

Beispiele

• Пчёлы приносят в улей пергу.

  Die Bienen bringen Bienenbrot in den Bienenstock.

• Сколько пчёл живу́т в у́лье?

  Wie viele Bienen leben in einem Bienenstock?

• Лётку в улье нужно очистить от снега

  Das Flugloch des Bienenstocks muss vom Schnee befreit werden.

• Пчёлы, выкуриваемые из улья, разлетались в стороны.

  Die Bienen, die aus dem Bienenstock ausgeräuchert wurden, flogen in alle Richtungen davon.

• Пчёлы вырабатывают узу для защиты улья.

  Bienen erzeugen Propolis, um den Bienenstock zu schützen.

• У́льи нахо́дятся на другом конце́ са́да.

  Die Bienenstöcke befinden sich am anderen Ende des Obstgartens.

• В улье было много новых сот

  Im Bienenstock gab es viele neue Waben.

• В у́лье мо́жет быть только одна короле́ва.

  In einem Bienenstock kann es nur eine Königin geben.

• Каждая сота в улье имеет форму шестиугольника.

  Jede Wabe im Bienenstock hat die Form eines Sechsecks.

• Крестьяне проводили окуривание ульев весной каждый год.

  Die Bauern räucherten jedes Frühjahr die Bienenstöcke aus.