устаре́ть

Beispiele

• Э́ти данные устаре́ли.

  Diese Daten sind veraltet.

• Зашифровывавшая данные программа давно устарела.

  Das Programm, das die Daten verschlüsselt hatte, ist schon lange veraltet.

• Программа, обеспечивавшая связь между отделами, устарела.

  Das Programm, das die Kommunikation zwischen den Abteilungen gewährleistete, war veraltet.

• Такой анахронический подход давно устарел и не работает

  Ein solch anachronistischer Ansatz ist längst überholt und funktioniert nicht mehr.

• Пример, приводившийся ранее, уже устарел.

  Das zuvor angeführte Beispiel ist bereits veraltet.

• Информация, даваемая в статье, уже устарела.

  Die in dem Artikel enthaltenen Informationen sind bereits veraltet.

• Документ, регламентировавший работу школ, устарел.

  Das Dokument, das den Schulbetrieb regelte, ist veraltet.

• Инструкция, дозволяющая курение, устарела.

  Die Anweisung, die das Rauchen erlaubt, ist veraltet.