устаре́ть

Beispiele

• Такие догматические правила устарели давно.

  Solche dogmatischen Regeln sind längst veraltet.

• Э́ти данные устаре́ли.

  Diese Daten sind veraltet.

• Твои́ иде́и устаре́ли.

  Deine Ideen sind allesamt veraltet.

• Этот метод бессемерования устарел много лет назад.

  Dieses Bessemer-Verfahren ist seit vielen Jahren veraltet.

• Такой анахронический подход давно устарел и не работает

  Ein solch anachronistischer Ansatz ist längst überholt und funktioniert nicht mehr.

• Зашифровывавшая данные программа давно устарела.

  Das Programm, das die Daten verschlüsselt hatte, ist schon lange veraltet.

• Мартеновская печь давно устарела.

  Der Siemens-Martin-Ofen ist längst veraltet.

• Инструкция, дозволяющая курение, устарела.

  Die Anweisung, die das Rauchen erlaubt, ist veraltet.