услу́га

Nomen, weiblich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Beispiele

К вашим услу́гам, мада́м.Ich stehe zu Ihren Diensten, meine Dame.

Можно тебя попроси́ть об одной услу́ге?Darf ich dich um einen Gefallen bitten?

Не зна́ю, как благодари́ть Вас за ту большую услу́гу, кото́рую Вы мне оказа́ли.Ich weiß gar nicht, wie ich Ihnen für den großen Dienst danken kann, den Sie mir erwiesen haben!

Я оказа́л ему услу́гу.Ich tat ihm einen Gefallen.

Ты оказа́л мне услу́гу, кото́рую я никогда не забу́ду.Du hast mir einen Dienst erwiesen, den ich nie vergessen werde!

Сфе́ра услу́г — дви́жущая си́ла австри́йской эконо́мики.Der Dienstleistungssektor ist die treibende Kraft der österreichischen Wirtschaft.

Я оказа́л ей услу́гу.Ich habe ihr einen Gefallen getan.

Э́та библиоте́ка к вашим услу́гам; вы мо́жете располага́ть ею, как вам будет угодно.Diese Bibliothek steht Ihnen zu Diensten; Sie können über selbige nach Belieben verfügen.

Вы не могли́ бы оказа́ть мне небольшу́ю услу́гу?Könnten Sie mir einen kleinen Gefallen erweisen?