ус

ziemlich häufig #1743C1

Nomenmännlichunbelebtunzählbar

1.
Schnurrbart
У него густы́е усы́.
Er hat einen dichten Schnurrbart.
Normalerweise im Plural "усы"; der Singular bezeichnet eine Hälfte bzw. ein einzelnes Haar.
2.
Barthaar, Schnurrhaarzoology
Кот пошевели́л уса́ми.
Die Katze bewegte ihre Schnurrhaare.
3.
Fühlerzoology
У тарака́на дли́нные усы́.
Eine Kakerlake hat lange Fühler.
4.
Rankebotany
Виногра́д цепля́ется уса́ми за се́тку.
Der Weinstock hält sich mit seinen Ranken am Netz fest.
Ranke bezeichnet eine faden- oder stängelförmige Sprosse, mit der sich eine Pflanze festhält.

Beispiele

Усы что, внезапно вошли́ в мо́ду?
Sind Schnurrbärte etwa plötzlich in Mode gekommen?
У Тома есть усы.
Tom hat einen Schnauzbart.
Мужчи́ны но́сят усы.
Die Männer tragen Schnurrbärte.
Усы расту́т над ве́рхней губо́й.
Ein Schnurrbart wächst über der Oberlippe.
Я отпусти́л усы.
Ich ließ mir einen Schnurrbart wachsen.
Ты зачем на фотогра́фии всем усы подрисова́л?
Weshalb hast du auf den Fotos allen einen Schnurrbart gemalt?
Она сбри́ла усы.
Sie rasierte sich den Schnurrbart ab.
У Тома ещё не расту́т усы.
Tom kann noch keinen Schnurrbart bekommen.
У него густы́е гуса́рские усы.
Er hat einen riesigen, gezwirbelten Schnurrbart.
Крыси́ные усы отврати́тельны.
Rattenhaare sind ekelhaft.

⚠️ Betonungswechsel.