сбрить

Beispiele

• Том сбрил бо́роду и покрасился в блонди́на, надеясь, что его не узнают.

  Tom rasierte sich den Bart ab und färbte sich die Haare blond, in der Hoffnung, dass man ihn nicht erkennen würde.

• Почему ты сбрил бо́роду?

  Warum hast du deinen Bart abrasiert?

• Он сбрил усы.

  Er rasierte sich den Schnurrbart ab.

• Став покло́нником горноста́ев, Том сбрил бо́роду, ведь горноста́и - воплоще́ние красоты - боро́д не но́сят.

  Nachdem Tom ein Fan von Hermelinen geworden war, rasierte er sich den Bart ab, denn Hermeline, die Verkörperung der Schönheit, lassen sich keinen Bart wachsen.

• Мэри попроси́ла Тома сбрить бо́роду.

  Mary bat Tom, sich den Bart abzurasieren.

• Зачем ты сбрил бо́роду?

  Warum hast du dir den Bart abrasiert?

• Сбрив бо́роду, ты помолоде́л на десять лет.

  Als du deinen Bart abrasiert hast, hast du zehn Jahre jünger ausgesehen.

• Том сбрил усы.

  Tom rasierte sich seinen Schnurrbart ab.

• Она сбри́ла усы.

  Sie rasierte sich den Schnurrbart ab.

• Сбрей свою́ монобровь.

  Rasier deine Monobraue ab.