упо́рный

Beispiele

• Она упо́рна в своём иссле́довании.

  Sie ist in ihrer Forschung sehr beharrlich.

• Успех, обусловливающийся упорным трудом, приходит не сразу.

  Der Erfolg, der durch beharrliche Arbeit bedingt ist, stellt sich nicht sofort ein.

• Том упо́рный.

  Tom ist dickköpfig.

• Их достижения приумножились благодаря упорному труду.

  Ihre Erfolge vermehrten sich dank ihrer beharrlichen Arbeit.

• Я уговори́л своего́ бра́та учи́ться упорнее.

  Ich überredete meinen Bruder, fleißiger zu lernen.

• Успех, обуславливаемый упорным трудом, приходит не сразу.

  Erfolg, der durch beharrliche Arbeit erzielt wird, stellt sich nicht sofort ein.

• Ваш успе́х явля́ется результа́том вашего упо́рного труда́.

  Ihr Erfolg ist das Ergebnis Ihrer harten Arbeit.

• Телец считается упорным и терпеливым знаком.

  Der Stier gilt als ein stures und geduldiges Zeichen.

• Она посове́товала ему рабо́тать упорнее.

  Sie riet ihm, härter zu arbeiten.

• Успеху часто сопутствует упорный труд.

  Erfolg geht oft mit harter Arbeit einher.