Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
legen
Auch: hinlegen
Beispiel: уложить спать - zu Bett bringen (wörtlich: schlafen legen)
- 2.
umlegen
Auch: töten
Beispiel: уложить на месте - auf der Stelle umlegen (töten)
- 3.
packen
Auch: einpacken, verstauen
Beispiel: уложить чемодан - den Koffer packen
Nutzungs-Info
что? кого?
Beispiele
- Она уложи́ла ребёнка спать.Sie hat ihr Baby schlafen gelegt.
- Тебе удалось уложи́ть всю оде́жду в су́мку?Hast du das ganze Gewand in der Tasche untergebracht?
- Я помогу́ тебе уложи́ть ве́щи.Ich werde dir packen helfen.
- Мать уложи́ла ребёнка в посте́ль и укры́ла его одея́лом.Die Mutter legte das Kind schlafen und deckte es mit einer Bettdecke zu.
- Она уложи́ла ребёнка.Sie hat ihr Baby schlafen gelegt.
- Она уложи́ла своего́ ребёнка спать.Sie hat ihr Baby schlafen gelegt.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | уложу́ |
| ты | - | уло́жишь |
| он/она́/оно́ | - | уло́жит |
| мы | - | уло́жим |
| вы | - | уло́жите |
| они́ | - | уло́жат |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | уложи́ |
| вы | уложи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | уложи́л |
| weiblich | уложи́ла |
| sächlich | уложи́ло |
| plural | уложи́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ||
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | gelegt, hingelegt, verlegt, eingepackt, verpackt | |
| Adverbial Präsens | ||
| Adverbial Vergangenheit | уложи́в уложивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
