OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

einpacken russisch

  • сложи́ть

    aufeinanderlegen, stapeln, lagern, hinlegen

    zusammenlegen, falten, zusammenklappen

    addieren, zusammenzählen

    zusammenpacken, einpacken

    komponieren, dichten

  • уложи́ть

    legen, hinlegen, zu Bett bringen

    packen, einpacken, verstauen

    umlegen, töten

  • заверну́ть

    einwickeln, einpacken, einhüllen

    abbiegen, einbiegen, um die Ecke biegen

    vorbeikommen, hereinschauen, kurz vorbeischauen

    zudrehen, drehen, festdrehen

    hochkrempeln, umschlagen

  • упакова́ть

    packen, einpacken

    verpacken, einwickeln

  • скла́дывать

    legen (in), ablegen, packen, einpacken

    falten, zusammenlegen, zusammenklappen

    stapeln, aufeinanderlegen, aufschichten, lagern

    addieren, zusammenrechnen

    zusammensetzen, zusammenbauen

    dichten, verfassen

    niederlegen (Waffen), abgeben (Vollmachten)

  • укла́дывать

    ins Bett bringen, hinlegen, schlafen legen

    packen, einpacken, verstauen

    legen, verlegen, stapeln

    legen (Haare), frisieren

    umlegen, töten

  • укла́дываться

    sich hinlegen, sich niederlegen, schlafen gehen

    packen, seine Sachen packen, zusammenpacken

    hineinpassen, Platz finden, sich einpacken lassen

    einhalten (eine Frist), zurechtkommen (mit), auskommen (mit), im Rahmen bleiben

    sich herausbilden, entstehen, sich formen

  • завора́чивать

    einbiegen, abbiegen, um die Ecke gehen

    einwickeln, einpacken

    festschrauben, zuschrauben, eindrehen

    hochkrempeln, aufrollen, umschlagen

  • укла́дка

    Verlegen, Legen, Verlegung

    Frisur, Styling

    Packen, Einpacken, Stapeln

  • запакова́ть

    einpacken, verpacken

  • увяза́ть

    einsinken, stecken bleiben, versinken

    sich verstricken, hängen bleiben, feststecken

    verschnüren, einpacken, zusammenbinden

    koordinieren, in Einklang bringen, abstimmen (mit)

  • заку́тать

    einhüllen, einwickeln, einpacken

  • увя́зывать

    einpacken, zusammenschnüren, verschnüren, bündeln

    abstimmen, koordinieren, in Übereinstimmung bringen, einbinden

  • запако́вывать

    einpacken, verpacken

  • упако́вывающий

    verpackend, einpackend

  • увя́зывающий

    verbindend, verknüpfend, koordinierend, harmonisierend

    festbindend, einpackend, befestigend

  • запако́вывающий

    verpackend, einpackend

  • запако́вывавший

    packend, einpackend

  • завора́чивавший

    einwickelnd, umhüllend, einpackend

    abbiegend, einbiegend

Beispiele