verstauen russisch
уложи́ть
legen, hinlegen, zu Bett bringen
packen, einpacken, verstauen
umlegen, töten
убира́ть
aufräumen, Ordnung machen, säubern, abräumen
entfernen, wegbringen, wegschaffen
wegräumen, weglegen, verstauen, abstellen
ernten, einbringen (Ernte)
schmücken, verzieren
укла́дывать
ins Bett bringen, hinlegen, schlafen legen
packen, einpacken, verstauen
legen, verlegen, stapeln
legen (Haare), frisieren
umlegen, töten
прибра́ть
aufräumen, in Ordnung bringen, saubermachen
wegräumen, beiseiteräumen, verstauen
an sich nehmen, sich aneignen, in die Finger bekommen
размести́ть
platzieren, aufstellen, hinstellen
veröffentlichen, posten, einstellen
unterbringen, einquartieren, stationieren
anordnen, ordnen, verteilen (auf)
verstauen, ablegen, unterbringen
anlegen, investieren, platzieren
пристро́ить
anbauen, anfügen
unterbringen, verstauen
unterbringen, ein Plätzchen verschaffen
einen Job verschaffen, eine Stelle verschaffen
in die Formation einordnen, anschließen lassen
дева́ть
hinlegen, hintun, verlegen
unterbringen, verstauen
ausgeben, vertun
размеща́ть
platzieren, aufstellen, anordnen, verteilen auf
veröffentlichen, posten, einstellen, schalten (Anzeige)
unterbringen, beherbergen, einquartieren
anlegen, platzieren (Kapital), investieren
stationieren, verlegen, einquartieren
verstauen, ablegen
рассова́ть
überallhin stopfen, achtlos verstauen, verschleudern
рассо́вывать
überallhin stopfen, achtlos verstauen, verschleudern
Beispiele
Das Bett lässt sich in der Wand verstauen.
Купи упаковывающийся в чехол матрас.
Kauf eine Matratze, die sich in einer Tasche verstauen lässt.
