уде́лать
- 1.
schmutzig machen, versauen, dreckig machen
Маша, ты уде́лала но́вую ю́бку!
Mascha, du hast deinen neuen Rock versaut!
Umgangssprachlich.
- 2.
besiegen, schlagen, übertreffen
Наш боксёр уде́лал сопе́рника из Кана́ды.
Unser Boxer hat den Kämpfer aus Kanada besiegt.
Umgangssprachlich; bei Wettkämpfen und Wettbewerben.
- 3.
verprügeln, fertigmachen, zusammenschlagen
Ма́льчики из сосе́днего двора́ уде́лали твоего́ дру́га.
Die Jungs vom Nachbarhof haben deinen Freund verprügelt.
Umgangssprachlich.
- 4.
(selten) machen, erledigen, hinkriegen
Он за час уде́лал всю рабо́ту.
Er hat die ganze Arbeit in einer Stunde erledigt.
Umgangssprachlich oder mundartlich für сделать.
Nutzungs-Info
что? кого?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | уде́лаю |
| ты | - | уде́лаешь |
| он/она́/оно́ | - | уде́лает |
| мы | - | уде́лаем |
| вы | - | уде́лаете |
| они́ | - | уде́лают |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | уде́лай |
| вы | уде́лайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | уде́лал |
| weiblich | уде́лала |
| sächlich | уде́лало |
| plural | уде́лали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | besiegt habend, fertiggemacht habend, erschöpft habend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | erschöpft, fix und fertig, ausgepowert, kaputt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | уделав уделавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieде́латьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
