hinkriegen russisch

• перевора́чиваться

  sich drehen, sich umdrehen

  umkippen, umschlagen

  sich vollkommen verändern

  schaffen, zurechtkommen, hinkriegen (trotz Mühen)

• обде́лывать

  bearbeiten, behandeln

  fertigkriegen, schaffen, hinkriegen

• обтя́пывать

  einrühren, einfädeln, hinkriegen

• обхами́ть

  einrühren, einfädeln, hinkriegen

Beispiele

• Ду́маю, мы мо́жем спра́виться.

  Ich denke, wir können das hinkriegen.