убаю́кивать

selten #23543

Verbunvollendet vollendet ist убаю́кать

Nutzungs-Info

кого?

Не убаюкивай его на руках, он должен спать в кроватке.
Wiege ihn nicht auf dem Arm in den Schlaf; er soll in seinem Kinderbett schlafen.
Покачивающийся вагон поезда убаюкивал пассажиров.
Der schwankende Waggon wiegte die Fahrgäste in den Schlaf.
Мурлыканье кота убаюкивало меня по вечерам.
Das Schnurren der Katze wiegte mich abends in den Schlaf.
Шум дождя убаюкивал меня весь вечер.
Das Geräusch des Regens wiegte mich den ganzen Abend in den Schlaf.
Монотонность звука убаюкивала ребёнка.
Die Monotonie des Geräuschs wiegte das Kind in den Schlaf.
Мать тихо убаюкивает малыша песней.
Die Mutter wiegt das Baby leise mit einem Lied in den Schlaf.

Imperativ
ты	убаю́кивай
вы	убаю́кивайте

Aktiv Präsens	убаю́кивающий	einschläfernd, beruhigend
Aktiv Vergangenheit	убаю́кивавший	einschläfernd, beruhigend
Passiv Präsens	убаю́киваемый	eingelullt werdend, in den Schlaf gewiegt werdend
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	убаю́кивая	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	убаюкивав убаюкивавши	beim machen (Vergangenheit)