OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

тридевять

selten #28920
veraltet
  • 1.

    fern, ganz weit entfernt, hinter sieben Bergen

    Он уе́хал за тридевя́ть земель.

    Er zog hinter sieben Berge davon.

    Vor allem in der festen Wendung «за тридевять земель» (Märchenstil).

  • 2.

    (selten) siebenundzwanzig, dreimal neun

    Тридевя́ть — э́то три́жды де́вять, то есть два́дцать семь.

    „Tridewjat“ bedeutet dreimal neun, also siebenundzwanzig.

    Altes volkstümliches Zählwort; wörtlich 'drei Neunen'.

Beispiele

WortfamilieтридевятьPRO

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
  • Yana hat Tags vor 4 Jahren bearbeitet.
  • Lucian hat Worttyp und Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen