то́лько что

Adverb

1.
gerade eben, eben erst, soeben
Официантка только что повезла своего сына домой.
Die Kellnerin ist gerade gegangen, um ihren Sohn nach Hause zu bringen.

Beispiele

Я только что измени́л фотогра́фию на мое́й аватаре.
Ich habe gerade das Foto auf meinem Avatar geändert.
Он только что стал дире́ктором шко́лы.
Er ist gerade Schulleiter geworden.
Я только что посмотре́л на Ваш блог — он, кажется, интере́сный.
Ich habe gerade einen Blick auf Ihren Blog geworfen – er scheint interessant zu sein.
Он при́был сюда только что.
Er ist gerade erst hier angekommen.
Она только что зако́нчила мыть посу́ду.
Sie hat gerade erst mit dem Abwasch aufgehört.
Я только что встал.
Ich bin gerade aufgestanden.
Рэзван только что ушёл.
Razvan ist gerade gegangen.
Он только что верну́лся.
Er ist gerade zurückgekommen.
Только что пошел снег.
Es hat gerade angefangen zu schneien.
Я только что зако́нчил чита́ть э́ту кни́гу.
Ich habe gerade dieses Buch zu Ende gelesen.

GesperrtWortfamilien freischalten