тогда́

Beispiele

Если ты ведёшь себя норма́льно, тогда лю́ди принима́ют тебя.Wenn du dich normal verhältst, akzeptieren die Leute dich.
Он кричи́т только тогда, когда го́лоден.Er schreit nur, wenn er Hunger hat.
Ей бы́ло тогда девятнадцать.Sie war damals neunzehn.
Я тогда не был с ними знаком.Ich kannte sie damals nicht.
То бы́ло тогда, а э́то сейчас.Das war damals, und dies ist jetzt.
Почему Вы не сказа́ли нам об э́том раньше? Тогда мы могли́ бы что-нибудь с э́тим сде́лать.Warum haben Sie uns nicht früher davon erzählt? Wir wären in der Lage gewesen, etwas dagegen zu tun.
Мы тогда не зна́ли друг дру́га.Wir kannten uns damals nicht.
И тогда у меня как будто заве́са с глаз спала.Da fiel es mir wie Schuppen von den Augen.
Тогда мы бы́ли моло́же.Damals waren wir jünger.
Я тогда был в Кана́де.Ich war damals in Kanada.