тогда́

Beispiele

• Только тогда я по́нял, что он име́л в ви́ду.Erst da begriff ich, was er meinte.
• Если он не придёт, что ты тогда будешь де́лать?Wenn er nicht kommt, was machst du dann?
• Я начал как раз тогда, когда пошёл дождь.Ich hatte gerade angefangen, als es zu regnen begann.
• Он кричи́т только тогда, когда го́лоден.Er schreit nur, wenn er Hunger hat.
• Я был тогда сча́стлив.Ich war damals glücklich.
• Почему Вы не сказа́ли нам об э́том раньше? Тогда мы могли́ бы что-нибудь с э́тим сде́лать.Warum haben Sie uns nicht früher davon erzählt? Wir wären in der Lage gewesen, etwas dagegen zu tun.
• Диагона́льная ма́трица явля́ется неотрицательно определённой тогда и только тогда, когда все её элеме́нты неотрицательны.Eine Diagonalmatrix ist dann und nur dann positiv semidefinit, wenn alle ihre Einträge nichtnegativ sind.
• И тогда у меня как будто заве́са с глаз спала.Da fiel es mir wie Schuppen von den Augen.
• Что Том тогда сде́лал?Was hat Tom dann getan?
• Я был тогда дома.Ich war damals zu Hause.