ти́тул

Beispiele

• Он получил княжеский титул от царя.

  Er erhielt vom Zaren einen Fürstentitel.

• Король, жалующий титулы, редко ошибался в выборе.

  Der König, der Titel verlieh, irrte sich bei seiner Wahl nur selten.

• Он решил потягаться с чемпионом за титул.

  Er beschloss, gegen den Champion um den Titel anzutreten.

• Чемпио́н успешно отстоя́л свой ти́тул.

  Der Champion hat seinen Titel erfolgreich verteidigt.

• У него был баронский титул.

  Er hatte einen Baronstitel.

• Ти́тулы и награ́ды ничего для меня не зна́чат.

  Titel und Auszeichnungen bedeuten mir nichts.

• Титул, жалуемый императором, давал особые права.

  Der vom Kaiser verliehene Titel verlieh besondere Rechte.

• Графский титул передавался по наследству

  Der gräfliche Titel wurde vererbt.