ти́тул

Beispiele

• В старину мирза считался знатным титулом.

  Früher galt Mirsa als vornehmer Titel.

• Обладательница титула улыбнулась журналистам после победы.

  Die Titelträgerin lächelte den Journalisten nach ihrem Sieg zu.

• Дворянский титул передавался по наследству.

  Der Adelstitel wurde vererbt.

• Морганатический брак не давал детям титула.

  Eine morganatische Ehe verlieh den Kindern keinen Titel.

• Он решил потягаться с чемпионом за титул.

  Er beschloss, gegen den Champion um den Titel anzutreten.

• Пожаловавший титул король был известен щедростью.

  Der König, der den Titel verliehen hatte, war für seine Großzügigkeit bekannt.

• Он унаследовал герцогский титул от отца.

  Er erbte den Herzogstitel von seinem Vater.

• Он носил ханский титул с молодости.

  Seit seiner Jugend trug er den Titel eines Khans.

• Наследный титул перешёл к старшему сыну.

  Der Erbtitel ging auf den ältesten Sohn über.

• Титул баронета передаётся по наследству.

  Der Titel eines Baronets wird erblich weitergegeben.