те́сный
- 1.
eng, schmal
в те́сном кругу́
im engstem Kreis
- 2.
intim
Beispiele
Мир те́сен.
Die Welt ist klein.
Дове́рие открыва́ет доро́гу к те́сным взаимоотноше́ниям.
Vertrauen eröffnet den Weg zu einer engen Wechselbeziehung.
С ма́терью его свя́зывали те́сные, эмоциона́льные отноше́ния.
Mit seiner Mutter verband ihn ein inniges, emotionsreiches Verhältnis.
Эмили нужно купи́ть но́вый купа́льник, потому что ста́рый стал ей те́сен.
Emily muss sich einen neuen Badeanzug kaufen, weil der alte Badeanzug zu eng geworden ist.
Deklination
| те́сн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый те́сный | -ая те́сная | -ое те́сное | -ые те́сные |
| Gen.Genitiv | -ого те́сного | -ой те́сной | -ого те́сного | -ых те́сных |
| Dat.Dativ | -ому те́сному | -ой те́сной | -ому те́сному | -ым те́сным |
| Akk.Akkusativ | -ого -ый те́сного те́сный | -ую те́сную | -ое те́сное | -ых -ые те́сных те́сные |
| Inst.Instrumental | -ым те́сным | -ой -ою те́сной те́сною | -ым те́сным | -ыми те́сными |
| Präp.Präpositiv | -ом те́сном | -ой те́сной | -ом те́сном | -ых те́сных |
Steigerungsformen
| Steigerung | тесне́е |
|---|---|
| Superlativ | тесне́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | те́сен |
|---|---|
| f | тесна́ |
| n | те́сно |
| pl | те́сны, тесны́ |
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Übersetzung vor 5 Monaten bearbeitet.
editkurali hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
T-J hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
