тварь
ziemlich häufig #3468C2
- 1.
Luder, Miststück, Dreckskerl
Не верь ему, он тварь.
Trau ihm nicht, er ist ein Miststück.
Starke Beschimpfung; kann Männer wie Frauen bezeichnen.
- 2.
Kreatur, Geschöpf
Ка́ждая жива́я тварь хо́чет жить.
Jede lebende Kreatur will leben.
In dieser wörtlichen Bedeutung buchsprachlich oder biblisch; auch von Monstern.
Beispiele
Заткни́сь, тварь!
Halt's Maul, du Miststück!
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | тва́рь | тва́ри |
| Gen.Genitive | тва́ри | тва́рей |
| Dat.Dative | тва́ри | тва́рям |
| Acc.Accusative | тва́рь | тва́рей |
| Inst.Instrumental | тва́рью | тва́рями |
| Prep.Prepositional | тва́ри | тва́рях |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
thinkpad20 hat verwandte Worte vor 5 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 8 Jahren bearbeitet.
