HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

та́к-та́ки

selten #43379
  • 1.

    (seltentatsächlich, wirklich, in der Tat

    Ты та́к-та́ки ничего не по́нял?

    Hast du tatsächlich nichts verstanden?

    Umgangssprachliche Verstärkungspartikel, oft in Fragen mit Erstaunen oder Zweifel.

  • 2.

    (seltendennoch, trotzdem, doch

    Он та́к-та́ки и не пришёл.

    Er ist trotzdem nicht gekommen.

    Umgangssprachlich; betont, dass etwas allem zum Trotz (nicht) eingetreten ist.

Beispiele

Wortfamilieта́к-тоPRO

  • та́к-тоan sich; soundso
    Anderes
  • та́к-та́киtatsächlich; dennoch
    Anderes

Lernen

Bearbeitungen

  • Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
  • Quarcki05 hat Betonung vor 5 Jahren bearbeitet.
  • Lucian hat Worttyp, Betonung und Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.