суще́ственно

Beispiele

• Вы ду́маете, э́то существенно?

  Halten Sie das für wesentlich?

• При́нципы построе́ния неме́цкого предложе́ния существенно отлича́ются от при́нципов построе́ния ру́сского предложе́ния.

  Die Prinzipien des deutschen Satzbaus unterscheiden sich wesentlich von den Prinzipien des russischen Satzbaus.

• Почему э́то существенно?

  Warum ist das wesentlich?

• Э́то и впрямь так существенно?

  Ist das wirklich eine so große Sache?

• По сравне́нию с тем, что бы́ло, он стал существенно усовершенствован.

  Im Vergleich zu früher hat es sich erheblich verbessert.

• Перево́дчик существенно смягчи́л гру́бые слова Тома.

  Der Dolmetscher hat Toms derbe Sprache beträchtlich abgeschwächt.