стра́шно
- 1.
furchtbar
- 2.
schrecklich
- 3.
bange
Beispiele
- Им бы́ло страшно.Sie hatten Angst.
- Мне страшно переходи́ть в Пеки́не доро́гу, так как там води́тели отно́сятся к пешехо́дам без уваже́ния.Ich habe Angst, in Peking über die Straße zu gehen, da die Fahrer sich dort rücksichtslos gegenüber Fußgängern verhalten.
- Том призна́лся, что ему страшно.Tom gab zu, sich zu fürchten.
- Тому бы́ло страшно.Tom hatte Angst.
- Нам страшно.Wir haben Angst.
Typische AnwendungenPRO
Angst ausdrücken (unpersönlich)
мне стра́шно
Ich habe Angst
мне не стра́шно
Ich habe keine Angst
мне ста́ло стра́шно
Ich bekam Angst
мне стра́шно за тебя́
Ich habe Angst um dich
Angst, etwas zu tun (mit Infinitiv)
мне стра́шно спроси́ть
Ich habe Angst zu fragen
мне стра́шно остава́ться одному́
Ich habe Angst, allein zu bleiben
мне стра́шно опозда́ть на самолёт
Ich habe Angst, den Flug zu verpassen
стра́шно предста́вить
Es ist beängstigend, sich das vorzustellen
Verstärker: „furchtbar/sehr“
стра́шно интере́сно
wahnsinnig interessant
стра́шно вку́сно
unglaublich lecker
стра́шно до́рого
unheimlich teuer
мне стра́шно жаль
Es tut mir schrecklich leid
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Wortfamilie
- стра́шноfurchtbar; schrecklich; bange
- страши́тьAngst machen
- стра́шныйfurchtbar; schrecklich; bange
- устраша́тьerschrecken
- устраши́тьerschrecken
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
