страда́ть
- 1.
leiden
Она́ страда́ет головны́ми бо́лями, зуба́ми. Страда́ть от зубно́й бо́ли.
Sie leidet unter Kopfschmerzen, Zahnschmerzen. An Zahnschmerzen leiden
- 2.
erleiden, Schaden nehmen, krank werden
Nutzungs-Info
чем? от кого? от чего? из-за чего? за кого? за что?
Beispiele
Ты страда́ешь бессо́нницей?
Leidest du unter Schlaflosigkeit?
Бо́ли не избежа́ть, страда́ть же необязательно.
Schmerz ist unvermeidlich. Leiden ist optional.
Я страда́л по́чечной недоста́точностью.
Ich litt an Nierenversagen.
Страда́ет ли совреме́нное о́бщество от бессо́нницы?
Leidet die moderne Gesellschaft unter Schlafentzug?
Го́лод ослабля́ет, долг страда́ть заставляет.
Hunger schwächt. Schulden lassen leiden.
Она страда́ет от ни́зкого кровяно́го давле́ния.
Sie leidet unter niedrigem Blutdruck.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | страда́ю | бу́ду страда́ть |
| ты | страда́ешь | бу́дешь страда́ть |
| он/она́/оно́ | страда́ет | бу́дет страда́ть |
| мы | страда́ем | бу́дем страда́ть |
| вы | страда́ете | бу́дете страда́ть |
| они́ | страда́ют | бу́дут страда́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | страда́й |
| вы | страда́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | страда́л |
| weiblich | страда́ла |
| sächlich | страда́ло |
| plural | страда́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | leidend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | leidend, geplagt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | страда́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | страда́в страдавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieстрада́тьPRO
- сострада́ниеMitleid
- сострада́тельныйmitleidig
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| страда́ть | - | leiden; erleiden |
| вы́страдать | вы- | ausleiden |
| исстрада́ться | ис- | sehr leiden |
| настрада́ться | на- | genug leiden |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
hilbert2547 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo und Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.



















