стили́ст

Beispiele

• Волосы, укладываемые стилистом, выглядели красиво.

  Die vom Stylisten frisierten Haare sahen schön aus.

• Мой стилист посоветовал новую причёску.

  Mein Stylist empfahl mir eine neue Frisur.

• Том поблагодари́л своего́ стили́ста и дублёра, получая «Оскар».

  Tom dankte seinem Friseur und seinem Stuntdouble, als er seinen Oscar entgegennahm.

• Стилист, вырядивший актрису для съёмки, был очень доволен результатом.

  Der Stylist, der die Schauspielerin für das Fotoshooting herausgeputzt hatte, war mit dem Ergebnis sehr zufrieden.

• Стилист, начесавший челку, добавил лаку для объема.

  Der Stylist, der den Pony toupiert hatte, gab noch Haarspray für mehr Volumen dazu.

• Стилист, причёсывавший невесту, работал очень медленно.

  Der Stylist, der die Braut frisierte, arbeitete sehr langsam.

• Гримирующий актёра стилист работал очень быстро.

  Der Stylist, der den Schauspieler schminkte, arbeitete sehr schnell.

• Она работает стилистом в модном журнале.

  Sie arbeitet als Stylistin bei einer Modezeitschrift.