стена́
- 1.
Wand, Mauer
На стене́ виси́т большая карти́на.
An der Wand hängt ein großes Bild.
Wand für eine Zimmerwand oder dünne Trennwand, Mauer für eine dicke freistehende Mauer (Stadtmauer, Gartenmauer).
Beispiele
Поста́вьте ле́стницу напротив стены.
Stellen Sie die Leiter an die Wand.
Стены подде́рживали весь вес крыши.
Die Wände trugen das gesamte Gewicht des Daches.
Прислоните ле́стницу к стене.
Lehnen Sie die Leiter an die Wand.
Хиллари прислони́ла стремя́нку к стене.
Hillary lehnte die Leiter an die Wand.
Они покра́сили стены в бе́лый цвет.
Sie strichen die Wand weiß.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | стена́ | сте́ны |
| Gen.Genitive | стены́ | сте́н |
| Dat.Dative | стене́ | сте́нам |
| Acc.Accusative | сте́ну | сте́ны |
| Inst.Instrumental | стено́й стено́ю | сте́нами |
| Prep.Prepositional | стене́ | сте́нах |
Typische AnwendungenPRO
Ort und Lage
на стене́
an der Wand
у стены́
an die/bei der Wand
за стено́й
hinter der Wand (nebenan)
вдоль стены́
entlang der Wand
Aufhängen und Befestigen
веша́ть (что) на стену́
etw. an die Wand hängen
виси́ть на стене́
an der Wand hängen
прибива́ть по́лку к стене́
ein Regal an die Wand nageln
кле́ить обои́ на стену́
Tapeten an die Wand kleben
Bau und Renovierung
стро́ить стену́
eine Wand/Mauer bauen
снести́ стену́
eine Wand einreißen
покра́сить стену́
die Wand streichen
оклеи́ть сте́ны обоя́ми
Wände mit Tapeten bekleben
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
