спу́тывать
selten #48258
- 1.
verwickeln, verfilzen, durcheinanderbringen
Ве́тер спу́тывал ей во́лосы.
Der Wind verwirrte ihr das Haar.
Von Fäden, Seilen, Haaren.
- 2.
verwechseln
Я всё вре́мя спу́тываю их имена́.
Ich verwechsle immer ihre Namen.
Von Namen, Tatsachen, Personen.
- 3.
verwirren, aus dem Konzept bringen
Его вопро́сы спу́тывали меня́.
Seine Fragen brachten mich immer aus dem Konzept.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | спу́тываю | бу́ду спу́тывать |
| ты | спу́тываешь | бу́дешь спу́тывать |
| он/она́/оно́ | спу́тывает | бу́дет спу́тывать |
| мы | спу́тываем | бу́дем спу́тывать |
| вы | спу́тываете | бу́дете спу́тывать |
| они́ | спу́тывают | бу́дут спу́тывать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | спу́тывай |
| вы | спу́тывайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | спу́тывал |
| weiblich | спу́тывала |
| sächlich | спу́тывало |
| plural | спу́тывали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | verwirrend, verwickelnd, verheddernd | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | verwirrend, verwickelnd | |
| Passiv Präsens | verwechselbar, verwickelbar | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | спу́тывая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | спутывав спутывавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieспу́татьPRO
- спу́татьverwechseln; verwickeln; durcheinanderbringen
- спу́татьсяsich verwickeln
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| спу́тывать | - | verwickeln; verwechseln; verwirren |
| спу́тываться | - | sich verheddern; sich verwirren; sich einlassen (mit jemandem) |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
