споко́йствие

Beispiele

• Попыта́емся сохраня́ть споко́йствие.

  Versuchen wir, ruhig zu bleiben.

• Основными черта́ми хара́ктера э́того челове́ка бы́ли уве́ренность в себе и споко́йствие.

  Die grundlegenden Charakterzüge dieses Menschen waren Selbstvertrauen und Gelassenheit.

• Наконец-то у нас в до́ме мир и споко́йствие.

  Endlich herrschen bei uns zu Hause Frieden und Ruhe.

• Она говорила с напускным спокойствием.

  Sie sprach mit gespielter Ruhe.

• Что бы ни случи́лось, сохраня́йте споко́йствие.

  Was auch immer passiert, bewahren Sie die Ruhe.

• В ашраме царила тишина и спокойствие

  Im Aschram herrschten Stille und Ruhe.

• В кри́зисные времена́ всегда важно сохраня́ть споко́йствие.

  In Krisenzeiten ist es immer wichtig, einen kühlen Kopf zu bewahren.

• Милиция водворяла спокойствие на улицах

  Die Miliz sorgte auf den Straßen wieder für Ruhe.