сомне́ние

Nomen, sächlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Zweifel
Beispiel:
без сомне́ния / вызыва́ть сомне́ние
ohne Zweifel, zweifellos / Zweifel auslösen

Beispiele

У вас не возника́ет сомне́ний?Kommen Ihnen keine Zweifel?
Вы до́лжны преодоле́ть сомне́ния.Sie müssen die Zweifel überwinden.
У нас бы́ли сомне́ния.Wir hatten Zweifel.
Нет никако́го сомне́ния.Es gibt keinen Zweifel.
Материали́сты и сумасше́дшие не зна́ют сомне́ний.Materialisten und Verrückte haben nie Zweifel.
У меня нет никаки́х сомне́ний в его успе́хе.Ich habe keinen Zweifel an seinem Erfolg.
Без сомне́ния он поджига́тель войны.Kein Zweifel. Er ist ein Kriegstreiber.
Без сомне́ния, я тоже отреаги́ровал не ахти.Ohne Zweifel habe auch ich auf ungeschickte Weise reagiert.
Сомне́нию подверга́ется эффекти́вность мето́дики, на кото́рой построен уче́бник.Fraglich erscheint die Effektivität der Methodik, die dem Lehrbuch zugrunde liegt.
У материали́стов и сумасше́дших никогда не быва́ет сомне́ний.Materialisten und Verrückte haben nie Zweifel.