согну́ть

selten #11640

Verbvollendet

1.
biegen, beugen, krümmen
Он согну́л проволоку крючко́м.
Er bog den Draht zu einem Haken.
Vollendeter Aspekt; unvollendet «сгибать».
2.
falten, zusammenfalten
Согни́ лист попола́м.
Falte das Blatt in der Mitte.

Nutzungs-Info

что?

Мастер, накаливший железо докрасна, легко согнул его.
Der Handwerker, der das Eisen glühend heiß gemacht hatte, bog es problemlos.
Он попытался согнуть железный прут руками.
Er versuchte, die Eisenstange mit den Händen zu biegen.
Согни́ салфе́тки и положи́ у ка́ждой таре́лки по одной.
Falte die Servietten und lege neben jeden Teller eine.
Мастер согнул трубу в форме змеевика.
Der Handwerker bog das Rohr zu einer Kühlschlange.
Я не могу́ согну́ть пра́вую ру́ку.
Ich kann meinen rechten Arm nicht beugen.

Imperativ
ты	согни́
вы	согни́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	согну́вший	der/die/das gebogen hat, gebogen
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	со́гнутый	verbogen, krumm, zusammengebogen
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	согну́в согнувши	beim machen (Vergangenheit)