гнуть

Beispiele

• Том уме́ет гнуть ло́жки силой мы́сли.

  Tom kann mit der Kraft seiner Gedanken Löffel verbiegen.

• Ветер, предвещавший грозу, гнул деревья в саду.

  Der Wind, der ein Gewitter ankündigte, bog die Bäume im Garten.

• Ветер гнёт деревья во время бури.

  Der Wind biegt während des Sturms die Bäume.

• Мастер умеет гнуть металл без трещин.

  Der Handwerker kann Metall biegen, ohne dass es Risse bekommt.

• Резкий ветер, порывавший над полем, гнул деревья.

  Der scharfe Wind, der über das Feld böte, bog die Bäume.

• Утихомиривающийся ветер уже не гнул деревья.

  Der abflauende Wind bog die Bäume nicht mehr.

• Ветер, проносившийся над полем, гнул колосья к земле.

  Der über das Feld hinwegfegende Wind bog die Ähren zur Erde.