слу́шатьпрослу́шать

Unvollendet слу́шать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet прослу́шать (abgeschlossen oder einmalig)

Täglich genutztes Wort (Top 300)

1.
zuhören(слу́шать)
кого?
2.
anhören, hören(прослу́шать)
Beispiel:
прослушать доклад
den Vortrag anhören
3.
hinhören, lauschen(слу́шать)
4.
abhören(прослу́шать)
Beispiel:
прослушать лёгкие, сердце
die Lunge, das Herz abhören
5.
überhören(прослу́шать)
ugs
Beispiel:
Отвлёкся и прослушал объяснения учителя
Ich war abgelenkt und habe die Erklärungen des Lehrers überhört.
6.
eine gewisse Zeit hören(прослу́шать)
Beispiel:
прослушать весь вечер радио, пение птиц
den ganzen Abend lang Radio hören, Vögel singen hören

Info: кого? что?

Feste Ausdrücke

Вы не слу́шаете.Sie hören nicht zu.

Слу́шай, мне пора.Du, ich muss gehen.

Он пьёт чай и слу́шает му́зыку.Er trinkt Tee und hört Musik.

Он не слу́шает.Er hört nicht zu.

Он меня не слу́шает.Er hört nicht auf mich.

Слу́шай!Hör zu!

Я люблю́ слу́шать му́зыку.Ich höre gerne Musik.

Она слу́шала му́зыку часа́ми.Sie hörte stundenlang Musik.

Она не слу́шает.Sie hört nicht zu.

Не слу́шай его, он просто шу́тит.Höre nicht auf ihn! Er macht nur Scherze.

Конечно, я хочу́ прослу́шать свои́ сообще́ния!Natürlich möchte ich meine Nachrichten abhören!

	unvollendet	vollendet
ты	слу́шай!	прослу́шай!
вы	слу́шайте!	прослу́шайте!