сло́жный

Beispiele

Я ду́мал, что смогу́ э́то сде́лать, но оно оказа́лось сложнее, чем я предполага́л.Ich dachte, ich würde es schaffen, aber es war schwieriger, als ich angenommen hatte.
Мы пережива́ем один из са́мых сло́жных и траги́ческих пери́одов в исто́рии наше́й Родины.Wir erleben eine der schwierigsten und tragischen Perioden in der Geschichte unseres Landes.
Э́то очень сло́жный вопро́с.Das ist eine sehr schwierige Frage.
Опера́ция довольно сло́жная.Die Operation ist recht kompliziert.
Иногда вы до́лжны име́ть му́жество, чтобы принима́ть сло́жные реше́ния.Manchmal muss man den Mut haben, schwierige Entscheidungen zu treffen.
Э́то бы́ло намного сложнее, чем мы ду́мали изначально.Das war bei weitem komplizierter, als wir zunächst dachten.
Са́мым сло́жным был коне́ц ме́сяца... Особенно после́дние тридцать дней.Am härtestens war es am Ende des Monats, vor allem an den letzten 30 Tagen.
Объясне́ние Тома бы́ло слишком сло́жным.Toms Erklärung war zu kompliziert.
Ситуа́ция очень сло́жная.Die Situation ist sehr komplex.
Францу́зский сложнее, чем англи́йский?Ist Französisch schwieriger als Englisch?