сло́жный
- 1.
kompliziert, komplex, verwickelt
У э́того прибо́ра о́чень сло́жный механи́зм.
Dieses Gerät hat einen sehr komplizierten Mechanismus.
- 2.
schwierig, schwer
Э́тот рома́н сли́шком сло́жный для меня́.
Dieser Roman ist zu schwierig für mich.
- 3.
zusammengesetzt, gemischt, mehrstufiggrammar
«Пылесо́с» — сло́жное существи́тельное.
„Staubsauger“ ist ein zusammengesetztes Substantiv.
Fachsprachlich: in Grammatik, Optik, Signaltechnik usw.
Beispiele
Компью́теры - сло́жные маши́ны.
Computer sind komplizierte Maschinen.
Уравне́ния очень сло́жные.
Die Gleichungen sind sehr kompliziert.
Ситуа́ция сло́жная.
Die Situation ist kompliziert.
Экза́мен сло́жный.
Die Prüfung ist schwierig.
Deklination
| сло́жн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый сло́жный | -ая сло́жная | -ое сло́жное | -ые сло́жные |
| Gen.Genitive | -ого сло́жного | -ой сло́жной | -ого сло́жного | -ых сло́жных |
| Dat.Dative | -ому сло́жному | -ой сло́жной | -ому сло́жному | -ым сло́жным |
| Acc.Accusative | -ый -ого сло́жный сло́жного | -ую сло́жную | -ое сло́жное | -ые -ых сло́жные сло́жных |
| Inst.Instrumental | -ым сло́жным | -ой -ою сло́жной сло́жною | -ым сло́жным | -ыми сло́жными |
| Prep.Prepositional | -ом сло́жном | -ой сло́жной | -ом сло́жном | -ых сло́жных |
Steigerungsformen
| Steigerung | сложне́е |
|---|---|
| Superlativ | сложне́йший, наисложне́йший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | сло́жен |
|---|---|
| f | сложна́ |
| n | сло́жно |
| pl | сло́жны, сложны́ |
Wortfamilieсло́жноPRO
- сло́жноes ist schwierig; kompliziert; zusammengesetzt
- сложи́тьaufeinanderlegen; zusammenlegen; addieren; zusammenpacken; komponieren
- сло́жныйkompliziert; schwierig; zusammengesetzt
- сложе́ниеAddition; Körperbau; Zusammenfügen
- сложи́тьсяsich ergeben; sich herausbilden; sich zu etwas entwickeln; sich zusammensetzen; zusammenlegen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
