слог

Beispiele

• Это слово двусложное, в нём два слога

  Dieses Wort ist zweisilbig, es hat zwei Silben.

• Я слышал ученика, проговаривавшего трудные слоги.

  Ich hörte den Schüler die schwierigen Silben aussprechen.

• В сём предложенье столько слого́в, как должно быть в хоро́шем хайку.

  Dieser Satz hat so viele Silben, wie ein gutes Haiku haben sollte.

• Мне нра́вится Ваш слог.

  Mir gefällt Ihr Schreibstil.

• На хокку не тя́нет — слого́в маловато.

  Das geht nicht als Hokku durch - es gibt zu wenige Silben.

• Диктор, назализовавший последний слог, звучал немного странно.

  Der Sprecher, der die letzte Silbe nasalisierte, klang etwas merkwürdig.

• В эсперанто ударе́ние ставится на предпосле́дний слог.

  Im Esperanto liegt die Betonung auf der vorletzten Silbe.

• Акцентируемый слог произносится дольше и громче.

  Die betonte Silbe wird länger und lauter ausgesprochen.