скачо́к

Beispiele

• Кривая температуры показывает резкий скачок.

  Die Temperaturkurve zeigt einen starken Ausschlag.

• Результа́том э́того полити́ческого ку́рса стал ре́зкий скачо́к цен.

  Das Ergebnis dieses politischen Kurses war ein starker Preissprung.

• Скачки температу́ры благоприя́тствуют просту́дам.

  Temperaturanstiege schaffen ideale Bedingungen dafür, sich eine Erkältung einzufangen.

• Результа́том э́той поли́тики стал ре́зкий скачо́к цен.

  Das Ergebnis dieser Politik war ein starker Preissprung.

• Э́то один ма́ленький шаг для челове́ка, но гига́нтский скачо́к для всего челове́чества.

  Dies ist ein kleiner Schritt für einen Menschen, aber ein riesiger Sprung für die Menschheit.

• Э́та поли́тика привела́ к ре́зкому скачку цен.

  Diese Politik führte zu einem starken Preissprung.