сиде́ние

weniger häufig #7087

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Sitz
За́днее сиде́ние в маши́не порвалось.
Der Rücksitz im Auto ist gerissen.
Auch in der Schreibweise сиденье.
2.
Sitzen
До́лгое сиде́ние за компью́тером вре́дно.
Langes Sitzen am Computer ist schädlich.
Verbalsubstantiv zu сидеть.

Beispiele

Том и Мэри сиде́ли на сосе́дних сиде́ниях в самолёте.
Tom und Mary saßen im Flugzeug auf nebeneinanderliegenden Sitzen.
Одеревеневшая нога совсем не сгибалась после долгого сидения.
Sein steifes Bein ließ sich nach dem langen Sitzen überhaupt nicht beugen.
Нога омертвела от долгого сидения.
Sein Bein wurde vom langen Sitzen taub.
В автомоби́ле три ряда сиде́ний, и он мо́жет перевози́ть восемь пассажи́ров.
Das Auto hat drei Sitzreihen und kann acht Fahrgäste befördern.
У меня есть дела получше сиде́ния тут весь день в ожида́нии Тома.
Ich habe Besseres zu tun, als den ganzen Tag hier herumzusitzen und auf Tom zu warten.
Дед, разгуливавшийся после долгого сидения, почувствовал себя лучше.
Nachdem sich der Großvater nach dem langen Sitzen etwas warmgelaufen hatte, fühlte er sich besser.
Том положи́л свой рюкза́к на за́днее сиде́ние автомоби́ля.
Tom legte seinen Rucksack auf den Rücksitz des Autos.
На за́днем сиде́нии есть одея́ло.
Auf dem Rücksitz liegt eine Decke.