ру́сло

Beispiele

• Русло, запруживаемое мусором, требовало очистки.

  Das durch Müll verstopfte Flussbett musste gereinigt werden.

• Река, изрезывающая берега, меняла русло каждый год.

  Der Fluss, der seine Ufer ausspülte, änderte jedes Jahr sein Flussbett.

• Дождь, углублявший русло реки, шёл несколько дней.

  Der Regen, der das Flussbett vertiefte, fiel mehrere Tage lang.

• Вода в русле течёт вдоль линии тальвега.

  Das Wasser im Flussbett fließt entlang der Talweglinie.

• Река, смывавшая берег каждый год, изменила русло.

  Der Fluss, der jedes Jahr das Ufer wegspülte, änderte seinen Lauf.

• Из-за льда возник подпор в русле реки.

  Durch das Eis entstand ein Rückstau im Flussbett.

• Мелевшая река открыла старое русло.

  Der seichter gewordene Fluss legte sein altes Flussbett frei.

• Река, замывающая старое русло, стала мельче.

  Der Fluss, der sein altes Flussbett zuspülte, wurde seichter.

• Русло реки, замываемое песком, стало мельче.

  Das Flussbett, das mit Sand zugespült wurde, wurde seichter.

• Мы шли по обмелевшему руслу реки босиком.

  Wir gingen barfuß durch das seicht gewordene Flussbett.