отлагающий
- 1.
aufschiebend, verzögernd, hinausschiebend
Отлага́ющий реше́ние вопро́с вы́звал мно́го споров.
Die die Entscheidung aufschiebende Frage löste viel Streit aus.
Adjektivisch gebrauchtes Partizip Präsens von «отлагать»; buchsprachlich. Im Recht steht dafür das verwandte Adjektiv «отлагательный».
- 2.
(selten) ablagernd, abscheidend, niederschlagendgeology
Отлага́ющий осадок проце́сс ведёт к образова́нию го́рных поро́д.
Ein Sediment ablagernder Prozess führt zur Gesteinsbildung.
Fachsprachlich, von geologischen oder chemischen Vorgängen.
Beispiele
Это обстоятельство, отлагающее суд, всем известно.
Dieser Umstand, der den Prozess verzögert, ist allen bekannt.
Deklination
| отлагающ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий отлагающий | -ая отлагающая | -ее отлагающее | -ие отлагающие |
| Gen.Genitive | -его отлагающего | -ей отлагающей | -его отлагающего | -их отлагающих |
| Dat.Dative | -ему отлагающему | -ей отлагающей | -ему отлагающему | -им отлагающим |
| Acc.Accusative | -его -ий отлагающего отлагающий | -ую отлагающую | -ее отлагающее | -их -ие отлагающих отлагающие |
| Inst.Instrumental | -им отлагающим | -ей -ею отлагающей отлагающею | -им отлагающим | -ими отлагающими |
| Prep.Prepositional | -ем отлагающем | -ей отлагающей | -ем отлагающем | -их отлагающих |
Kurzformen
-Wortfamilieизлага́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
