респу́блика

Beispiele

• Мустафа Кемаль Ататюрк провозгласи́л образова́ние Туре́цкой Респу́блики в ты́сяча девятьсот двадцать второ́м году.

  Mustafa Kemal Atatürk rief 1922 die Türkische Republik aus.

• Коло́ния провозгласи́ла незави́симость и ста́ла респу́бликой.

  Die Kolonie erklärte ihre Unabhängigkeit und wurde eine Republik.

• Новые республики провозглашались одна за другой.

  Die neuen Republiken wurden eine nach der anderen proklamiert.

• Веймарская республика существовала до тысяча девятьсот тридцать третьего года.

  Die Weimarer Republik bestand bis 1933.

• Флаг Че́шской Респу́блики почти тако́й же, как у Филиппин.

  Die Flagge der Tschechischen Republik ist fast genauso wie die der Philippinen.

• Свобо́да, ра́венство, бра́тство явля́ется также деви́зом Респу́блики Гаити.

  Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit ist auch das nationale Motto der Republik Haiti.

• Германия явля́ется федерати́вной респу́бликой.

  Deutschland ist eine föderale Republik.

• В центре страны находится небольшой анклав другой республики.

  Im Zentrum des Landes befindet sich eine kleine Enklave einer anderen Republik.