ра́на

Beispiele

• У пожилы́х люде́й ра́ны зажива́ют ме́дленнее.

  Bei älteren Menschen heilen Wunden langsamer.

• Дай мне осмотре́ть твою́ ра́ну.

  Lass mich deine Wunde ansehen.

• Ра́на ещё не зажила́.

  Die Wunde ist noch nicht verheilt.

• Я собира́юсь оста́вить постоя́нные душе́вные ра́ны.

  Ich werde bleibende seelische Wunden hinterlassen.

• Ра́на очень глубо́кая?

  Ist die Wunde sehr tief?

• Ра́на зажила́.

  Die Wunde ist verheilt.

• Она приложи́ла плато́к к его ра́не.

  Sie legte sein­er Wunde ihr Taschentuch auf.

• Очевидно, самой ра́не нужны́ лишь не́сколько швов.

  Offenbar braucht die Wunde selbst nur ein paar Stiche.